Volando a tu ventana (tradução)

Original

Lia Kali

Compositor: Lia Kali / Toni Anzis / Alejandro Astola / Shoda Monkas

Quem me dera poder voar até a sua janela
Te dar um beijo no rosto e acariciar seu corpo
E até de manhã, te encher de carinhos
Sem que você acordasse, sem que você acordasse, sem que você acord—

Garota, para com esse drama (Lia), ah
Ninguém disse que o amor não era pra você
A tristeza te cobra (Lia)
Essa cama não foi feita pra você

Acha que o Sol não vai saber brilhar
Sempre se confunde e volta a escrever
Eu juro pelo que é sagrado, que agora não era assim

Deve ser porque lá não falam de grana, você não pode com ele
Ele vai querer brincar com você, nunca será seu abrigo
Mesmo tendo tanto a perder (tanto, tanto, tanto a perder)
Quando estiver com você, por tudo que vivemos, e talvez

Quem me dera poder voar até a sua janela
Te dar um beijo no rosto e acariciar seu corpo
E até de manhã, te encher de carinhos
Sem que você acordasse, sem que você acordasse, sem que você acord—

Uh, passou um raio de luz pela janela
Você não quer ver, menina, porque não há tempo pra nos salvar
E mesmo que o Sol brilhe menos que sua voz interior
Com tudo que vale, já não sabe que não há nada mais pra ver

Não merece seu amor, você sozinha
Você não precisa da pistola dele
O que você tá olhando? Se não [?]
Tem muito cara merda por aí
Você deveria confiar em mim, ah

Já não falam de grana, você não pode com ele
Ele vai querer brincar com você, nunca será seu abrigo
Mesmo tendo tanto a perder (tanto, tanto, tanto a perder)
Quando estiver com você, por tudo que vivemos, e talvez

Quem me dera poder voar até a sua janela
Te dar um beijo no rosto e acariciar seu corpo
E até de manhã, te encher de carinhos
Sem que você acordasse, sem que você acordasse, sem que você acord—

(-Dasse')
(Te encher de carinhos, sem que você acordasse, sem que você acordasse)
(Aplausos, galera)