Me Hace Mal (part. J Abecia) (tradução)

Original

Lia Kali

Compositor: J Abecia / Lia Kali / Toni Anzis

Guardo trancado
Junto ao livro de poemas que você me deu
Onde tudo vale
Uma história que não conhece finais

Uma casa onde a vida descanse
Campos de papoulas e nascentes
Canta no meu ouvido, me conta seus males
Vamos abrir as janelas pra eles irem embora

Não consigo te ver, pra onde vai?
Deixou a porta fechada
Sem medo
Você vai embora

Se pudesse voltar atrás
Tirar o véu e esquecer
Que te amo
Pra voar

Não busco seu perdão
Foi embora sem razão
Levou minha esperança
O sangue do meu coração

Dizia que não, mas no final falhou
Você sempre brincando de esconder
E nesse jogo do amor, você se formou
Agora suas verdades são uma piada

Dizem que se brincar com fogo pode se queimar
E você já caiu na armadilha
E agora, por mais que tentem te regar
Suas raízes não crescem mais

E não, o Sol não te aquece mais
E a Lua não te ilumina
O vento não, não está mais a seu favor
O mal não precisa de ajuda

Não vou chorar nem uma vez mais
Já perdi a fé, o nosso relacionamento me faz mal
Agora sou eu quem tem a porta fechada
Não volte a ligar, não volte a ligar

Não vou chorar nem uma vez mais
Já perdi a fé, o nosso relacionamento me faz mal
Agora sou eu quem tem a porta fechada
Não volte a ligar, não volte a ligar

Não vou chorar nem uma vez mais (não vou chorar)
Já perdi a fé, o nosso relacionamento me faz mal (não vou chorar)
Agora sou eu quem tem a porta fechada (não vou chorar)
Não volte a ligar, não volte a ligar (não vou chorar)

(Não vou chorar)
(Não vou chorar)
(Não vou chorar)
(Não vou chorar)